Was the idea to show life from the inside during the 11 months of the student blockade of the faculties, after all, not well-founded? How correct was the assumption that it is necessary and important, right now, to see people and events recorded from the perspective of participants-witnesses? Is the society in which we still live the most serious obstacle? Or is trust, despite all the conquered spaces and established connections, still an unattainable category? Are we afraid or are we tired? Or, maybe, we are just waiting. And listening.
Instead of a series of photographs and video installations, we are talking. About what documents mean, how they are created, how they are stored and to whom they are important. About how we understand documents, interpret them, transpose them into authorial statements, or put them aside, neglect them and erase them.
Talk 1: 28 January 2026, 1900h
IN PLACE of the Exhibition Documents from the Inside
Ana Stefanović, student (FTS); Sofija Stanić, student (FDA); Maja Petrović, student (Faculty of mining and geology); Milutin Milošević, student (FDA); Tijana Krupež, student (FAA); Nina Račeta, student (FDA); Jovana Karaulić, professor (FDA); and Tatjana Dadić Dinulović, programme editor and professor (FTS)
Listening + Talk 2: 18 February 2026, 1900h
Documentation of a Rebellion
Ars Acoustica Essay: “Sounds of Change”
Authors: Ivana Stefanović (composer) and Ana Kotevska (musicologist)
Sound Designer: Zoran Jerković
Duration: 16’ 25’’
Participants: Lea Apro, journalist; Ana Kotevska, musicologist; Jelena Vladušić, photographer; and Jana Baljak, sound designer
Talk 3: 24 February 2026, 1900h
Persona non grata: on the occasion of the book Theatre Censorship in Contemporary Europe: Silence and Protest Photography edited by Anne Etienne and Chris Megson
or
On Censorship in Culture
Participants: Milena Dragićević Šešić, cultural studies expert; Ksenija Đurović, producer, executive director of the BITEF festival; Anđelka Nikolić, theatre director, Village Cultural Centre Markovac; Minja Bogavac, playwright, former director of the Šabačko pozorište; and Nemanja Ranković, actor and director, former artistic director of the National Theatre Užice
Workshop: 15 and 21 February 2026
Documents from the Inside
The ‘Documents from the Inside’ workshop is designed for students from various backgrounds who wish to gain a deeper understanding of documentary photography through the lens of subjective documentarism. Starting from the idea that photography cannot be separated from the creator’s point of view, the workshop explores the document as a personal statement. We will focus on the ‘view from within’—the author’s relationship to the subject and the way experience, emotions, and perspective shape the meaning of an image. Through discussion, case studies, and practical assignments, participants will explore how a documentary series is created when the photographer is not an “invisible observer”, but an active author who infuses the photograph with their own experience, sensibility, and context.
Workshop leader: Jelena Vladušić, photographer
Da li zamisao da pokažemo život iznutra tokom 11 meseci studentske blokade fakulteta, ipak, nije bila utemeljena? Koliko je tačna bila pretpostavka da je potrebno i važno, baš sada, videti ljude i događaje snimljene iz perspektive učesnika-svedoka? Da li je društvo u kome i dalje živimo, najozbiljnija prepreka? Ili je, pored svih osvojenih prostora i uspostavljenih veza, poverenje i dalje nedostižna kategorija? Da li se bojimo ili smo se umorili? Ili, možda, samo čekamo. I osluškujemo.
Umesto serije fotografija i video instalacija, razgovaramo. O tome šta znače dokumenti, kako nastaju, kako se čuvaju i kome su važni. O tome kako dokumente razumemo, interpretiramo, transponujemo u autorske iskaze ili ih sklanjamo, zanemarujemo i brišemo.
Razgovor 1: 28. januar 2026, 19.00h
UMESTO izložbe Dokumenti iznutra
Ana Stefanović, studentkinja (FTN); Sofija Stanić, studentkinja (FDU); Maja Petrović, studentkinja (Rudarsko-geološki fakultet); Milutin Milošević, student (FDU); Tijana Krupež, studentkinja (FPU); Nina Račeta, studentkinja (FDU); Jovana Karaulić, profesorka (FDU) i Tatjana Dadić Dinulović, urednica programa i profesorka (FTN)
Slušanje + Razgovor 2: 18. februar 2026, 19.00h
Beleženje pobune
Ars-akustički ogled: „Zvuci promena“
Autorke: Ivana Stefanović (kompozitorka) i Ana Kotevska (muzikološkinja)
Dizajner zvuka: Zoran Jerković
Trajanje: 16’ 25’’
Učesnice razgovora: Lea Apro, novinarka; Ana Kotevska, muzikološkinja; JelenaVladušić, fotografkinja; i Jana Baljak, dizajnerka zvuka
Razgovor 3: 24. februar 2026, 19.00h
Persona non grata: povodom knjige Theatre Censorship in Contemporary Europe: Silence and Protest urednika En Etjen i Krisa megsona
ili
O cenzuri u kulturi
Učesnici: Milena Dragićević Šešić, kulturološkinja; Ksenija Đurović, producentkinja, izvršna direktorka BITEF festivala; Anđelka Nikolić, pozorišna rediteljka, Seoski kulturni centar Markovac; Minja Bogavac, dramaturškinja, nekadašnja direktorka Šabačkog pozorišta; i Nemanja Ranković, glumac i reditelj, nekadašnji umetnički direktor Narodnog pozorišta Užice
Radionica fotografije: 15. i 21. februar 2026.
Dokumenti iznutra
Radionica „Dokumenti iznutra“ namenjena je studentima različitih usmerenja koji žele da se bliže upoznaju sa dokumentarnom fotografijom kroz prizmu subjektivnog dokumentarizma. Polazeći od ideje da se fotografija ne može odvojiti od tačke gledišta onoga ko je stvara, radionicom istražujemo dokument kao lični iskaz. Bavićemo se pogledom „iznutra“, odnosom autora prema temi i načinom na koji iskustvo, emocije i perspektiva oblikuju značenje slike. Kroz razgovor, analizu primera i praktične zadatke, učesnici će istraživati kako nastaje dokumentarna serija kada fotograf ili fotografkinja nije „nevidljivi posmatrač“, već prisutan autor koji u fotografiju unosi sopstveno iskustvo, senzibilitet i kontekst
Voditeljica: Jelena Vladušić, fotografkinja