“My Country, My Voice” is a program that presents the works of young artists, created through multi-year research into the legacy of the nineties, within various programs of the Reflektor Theatre. The event consists of performances, an exhibition, poetry readings, dialogues, a film screening, and participatory performance formats.
What does it mean to grow up in a society shaped by wars?
What have we inherited? And why is it not talked about?
Whose country is ours? Is our voice being heard?
What is patriotism? Who are We?
AND WHO AM I?
Programme
June 5th
19:30 Grand opening of the event
20:00 Interdisciplinary exhibition “Growing Up in the Nineties”
20:30 Immersive performance “Suppressed (Re)collections”
June 6th
19:00 Screening of the documentary film “How My Land Was Made”, directed by Vladimir Milovanović
20:00 Conversation with the project participants: “My Land, My Experience”
21:00 Embargo tombola: interactive entertainment and educational program
June 7th
19:00 Poetry performance: “In the Mirror”
20:00 Closing of the exhibition
Over the course of three days, young authors take over public narratives about a past they did not want, a present we live in, and a future they want to live in.
#MyCountryMyVoice
#ReflektorTheatre #CenterE8
“My Country, My Voice” is an artistic research and empowerment project for young people to advocate for peace, trust-building, and dialogue among societies in the region through all forms of cultural and public action. The project is implemented by Reflektor Theatre and Center E8, in cooperation with the Center for Applied History and Propaganda Film. The project “My Country, My Voice” is funded by the European Union.
„Moja zemlja, moj glas” je program koji predstavlja radove mladih umetnika_ca, nastale kroz višegodišnje istraživanje nasleđa devedesetih, u različitim programima Reflektor teatra. Događaj čine performansi, izložba, izvođenje poezije, dijalozi, filmska projekcija i participativni formati izvođenja.
Šta znači odrastati u društvu oblikovanom ratovima?
Šta smo nasledili? I zašto se o tome ne govori?
Čija je naša zemlja? Da li se čuje naš glas?
Šta je to patriotizam? Ko smo to Mi?
I KO SAM JA?
PROGRAM
5. jun
19.30 Svečano otvaranje događaja
20.00 Intermedijalna izložba „Odrastanje devedesetih”
20.30 Imerzivni performans „Potisnuta (o)sećanja”
6. jun
19.00 Projekcija dokumentarnog filma „Kako je nastala Moja zemlja”, u režiji VladimiraMilovanovića
20.00 Razgovor sa učesnicima i učesnicama u projektu: „Moja zemlja, moje iskustvo”
21.00 Embargo tombola: interaktivni zabavno-edukativni program
7. jun
19.00 Poetski performans: „U ogledalu”
20.00 Zatvaranje izložbe
Tokom tri dana, mladi autori i autorke preuzimaju javne narative o prošlosti koju nisu želeli, sadašnjosti koju živimo i budućnosti u kojoj žele da žive.
#MojaZemljaMojGlas
#ReflektorTeatar #CenterE8
„Moja zemlja, moj glas” je projekat umetničkog istraživanja i osnaživanja mladih ljudi da se kroz sve oblike kulturnog i javnog delovanja, zalažu za mir, izgradnju poverenja i dijalog među društvima, u regionu. Projekat realizuju Reflektor teatar i Centar E8, u saradnji sa Centrom za primenjenu istoriju i Propaganda filmom. Projekat „Moja zemlja, moj glas” finansira Evropska unija.